Pikliz (Haitian spicy pickling coleslaw)